DEMON COPPERHEAD (BARBARA KINGSOLVER)
“Imali smo Mjesec u prozoru da nam se načas nasmiješi i kaže da je svijet naš. Jer su svi odrasli nekamo otišli i sve ostavili u našim rukama”
Ovaj potresan i surov roman Barbare Kingsolver, nadahnut Dickensovim romanom “David Copperfield”, napisan je kako je kazala, za svu nevidljivu i siromašnu djecu. Upravo kroz lik jednog takvog djeteta, Demona, prikazana je sva nepravda i bijeda američkog sustava i socijalnih radnika ali i kritika istima. O disfunkcionalnim obiteljima i ovisnicima da ne govorim.
“Ja sam bio istetoviran govnotiskom života: batinama, izrečenim lažima, danima izgubljenim na marici, mjesecima gladi”
Sudbina djeteta u planinama južne Appalachije bez oca i premlade majke ovisnice, čiji novi muž ga maltretira, nije mogla biti gora i nakon što se majka predozirala ali preživjela, Demon je završio u udomiteljskim obiteljima. Više pravilo nego iznimka, nažalost i tu se nastavilo zanemarivanje i izrabljivanje tog riđeg desetogodišnjaka. Srećom, završio je pod krovom nogometnog trenera i krenuo u školu. Pokazao je umjetnički talent i velik sportski potencijal ali i tu je sudba Demonu donijela ozljedu nakon koje je postao ovisan o tabletama. Krenuo je stopama svoje majke, a i našao je ljubav života, narkomanku Dori. “Izvadila je kapicu šprice iz usta i dugo me ljubila”.
“Smeđa ljiga se otopila i proključala pa odavala svoj sretni dašak metala i spaljene gume, klizeći pritom po sjajnoj foliji. Ja sam prvi uzeo, onda dodao metalnu slamku Dori…”
Sudbina će se s Demonom još mnogo puta poigrati i donijeti velike tragedije i tugu u njegov ionako napaćen život. Na kraju će se ispostaviti da je uistinu svatko sam krojač svoje sreće, a Demon će nadljudskom voljom i snagom dosegnuti spas i mir.
Ovo je zbilja epska priča o odrastanju, sazrijevanju, gubitku i ovisnosti, a najviše pukom preživljavanju koju Kingsolver tumači bez predaha i bez kočnica. Ovaj roman definitivno nije lako pročitati bez pauza, nekako su nužne za upijanje brojnih likova i radnje koja je u središnjem dijelu mogla biti i kraća.
Izuzetno teška tema u ovoj knjizi ublažena je jednim dinamičnim, razigranim pa čak i duhovitim tonom pripovijedanja kojim se na trenutke maskiraju tuga i nemoć Demonova života. Roman koji zbilja govori u ime svih izgubljenih dječaka…
Barbara Kingsolver prošle je godine za ovu knjigu dobila Pulitzerovu nagradu.
Uživajte u čitanju!
Naklada: Vorto Palabra
Prijevod: Lara Hölbling Matković
Cijena: 22,00 €